Překlady

Odborné a soudní překlady

Ekonomické, finanční a právní překlady

  • Smlouvy a jiné obchodní listiny
  • Výpisy z rejstříku trestů, výpisy z obchodního rejstříku, výpisy z katastru nemovitostí
  • Podklady pro zápis do obchodního rejstříku (výpisy, plné moci, notářská ověření, apostily apod.)
  • Právní předpisy a normy
  • Podklady k soudním řízením, rozsudky a usnesení
  • Ekonomické analýzy a zprávy, posudky
  • Podklady k výběrovým řízením
  • Problematika EU (nařízení, směrnice, stanoviska, stížnosti a veškeré další související dokumenty).

Technické překlady

  • Automobilový průmysl: normy, certifikace (ISO/TS 16949), systémy kvality (kontrolní plány, FMEA, APQP, PPAP, MSA…), servisní manuály, servisní bulletiny, příručky, a to pro osobní i užitková vozidla
  • Environment (ISO 14001, EMAS)
  • Manuály, návody, technická a výrobní dokumentace, například:
    • Lisy, obráběcí stroje, CNC, linky povrchových úprav, lisování za studena
    • Dřevoobráběcí stroje
    • Domácí spotřebiče
  • Bezpečnostní listy, materiály související s nařízením REACH
  • Zkušební protokoly, atesty, certifikáty
  • Dřevozpracující průmysl: pilařská výroba, dřevozpracující technologie

Cestovní ruch

  • Prezentace historických památek
  • Prohlídkové texty pro průvodce a návštěvníky historických i přírodních památek
  • Informační panely pro návštěvníky
  • Popisky k mapám či cyklostezkám
  • Turistické informace a brožury
  • Cestovatelské portály