Potřebujete zajistit překlady a hledáte spolehlivého a profesionálního dodavatele překladatelských služeb?
Na trhu působíme již od roku 1996.
Od roku 2000, kdy byla Mgr. Iveta Pečinková jmenována soudním tlumočníkem, poskytujeme soudní (úřední) překlady (čeština, angličtina, italština).
V letech 2003 až 2020 byla Mgr. Iveta Pečinková dodavatelem překladů pro orgány Evropské unie, zejména pro Evropskou komisi.
Nabízíme vám: vysoký standard kvality, pružnost a konkurenceschopné ceny, kvalifikovaný tým, používání moderních překladatelských nástrojů TransitNXT a SDL Studio.
Odborné překlady
Angličtina, italština a španělština
- Ekonomika, finance, právo
- Technika (manuály, dokumentace)
- Veterinární a humánní medicína
- Historie, architektura, cestovní ruch
- Propagace a marketing
Korektura rodilým mluvčím v ceně
Překlady audio a video nahrávek
Úřední překlady
Angličtina a italština
- Soudní spisy
- Notářské listiny
- Rodné listy, výpisy z rejstříků apod.
- Obchodní listiny
- Auditorské zprávy, certifikáty, potvrzení a další
Kvalifikace
Průběžné vzdělávání je nezbytnou součástí práce každého profesionálního překladatele. Jako překladatelka a koordinátorka překladatelských projektů se pravidelně účastním nejrůznějších terminologických a jiných vzdělávacích seminářů pořádaných profesními organizacemi. Přehled kvalifikací.