Potřebujete zajistit překlady a hledáte spolehlivého a profesionálního dodavatele překladatelských služeb?
Na trhu působíme již od roku 1996.
Od roku 2000, kdy byla Mgr. Iveta Pečinková jmenována soudním tlumočníkem, poskytujeme soudní (úřední) překlady (čeština, angličtina, italština).
Od roku 2003 je Mgr. Iveta Pečinková dodavatelem překladů pro orgány Evropské unie, zejména pro Evropskou komisi.
Nabízíme vám: vysoký standard kvality, pružnost a konkurenceschopné ceny, kvalifikovaný tým, používání moderních překladatelských nástrojů TransitNXT a SDL Studio.
Odborné překlady
Angličtina, italština a španělština
- Ekonomika, finance, právo
- Technika (manuály, dokumentace)
- Veterinární a humánní medicína
- Historie, architektura, cestovní ruch
- Propagace a marketing
Korektura rodilým mluvčím v ceně
Překlady audio a video nahrávek
Úřední překlady
Angličtina a italština
- Soudní spisy
- Notářské listiny
- Rodné listy, výpisy z rejstříků apod.
- Obchodní listiny
- Auditorské zprávy, certifikáty, potvrzení a další
Kvalifikace
Průběžné vzdělávání je nezbytnou součástí práce každého profesionálního překladatele. Jako překladatelka a koordinátorka překladatelských projektů se pravidelně účastním nejrůznějších terminologických seminářů pořádaných profesními organizacemi. Přehled kvalifikací.